この菜園サインを手づくりしているのは、栃木県益子町を拠点に森づくり活動を行う「NPO法人 トチギ環境未来基地」の若者たち。

荒れた竹林を整え、森に手を入れる——その活動のなかで出た檜の間伐材と竹が、菜園サインの素材になっています。森を手入れすることが、あなたの菜園の土を育てることにつながる。遠く離れた森と、あなたの足もとの小さな菜園が、一本の菜園サインでゆるやかにつながります。

• ▼Aセット / ４種類
  • LOCAL FOOD CYCLING
  • HONEY SOURCE WITHIN 2km
  • HEALTHY SOIL, GROW US
  • RAINWATER HARVESTING

• ▼Bセット / ４種類
  • PESTICIDE FREE ZONE
  • BIO DIVERSITY GROWING
  • BUILDING SOIL CARBON
  • COMPOST FOOD SCRAP

• ▼フルセット / 8種類
  • 全デザイン

育てて、食べて、土へ還す

『LOCAL FOOD CYCLING』

育てて、食べて、また土へ還す。自転車で回れるくらいの身近な範囲で、食べものを循環させていく暮らし。それがLFC＝ローカルフードサイクリングです。

・フルセット / Aセット

花やハーブがミツバチの蜜源に

『HONEY SOURCE WITHIN 2km』

ミツバチが花の蜜を求めて飛びまわるのは、巣から半径2kmほど。あなたが育てた花やハーブのひとつひとつが、ご近所のミツバチにとって大切な蜜源になります。小さな菜園も、いきものを支えるちいさな役割を担っています。

・フルセット / Aセット

堆肥が育てる「団粒構造」

『HEALTHY SOIL GROW US』

生ごみからできた堆肥を土にすきこむと、土の粒がつながって「団粒構造」という小さなかたまりをつくります。そのすき間に水や空気をたっぷりとためこめるので、根がのびやすく、水はけと水もちのよい土に変わっていきます。

・フルセット / Aセット

雨をためて、水を活かす

『RAINWATER HARVESTING』

降ってきた雨を、そのまま流してしまうのはもったいない。バケツやタンクにためておけば、植物の水やりに使えます。水道の水にたよりきらず、身近な自然のめぐみを暮らしにとりいれてみませんか。

・フルセット / Aセット

益虫がくらす、無農薬の庭

『PESTICIDE FREE ZONE』

農薬をつかわない庭には、カマキリのような虫たちがやってきます。害虫を食べてくれる頼もしい存在で、生きもの同士のバランスがとれた庭は、植物にとっても居心地のよい場所。人にも植物にもやさしい、農薬にたよらない菜園です。

・フルセット / Bセット

生物多様性を育む菜園に

『BIO DIVERSITY GROWING』

てんとう虫やミミズ、目に見えない微生物まで。たくさんの種類のいきものがくらす庭ほど、元気な植物が育ちます。多様な生きものが支えあう「生物多様性」こそ、健やかな菜園の土台。様々ないのちと一緒に、土と菜園を育てましょう。

・フルセット / Bセット

炭素を貯留する土

『BUILDING SOIL CARBON』

植物は光合成で、空気中のCO₂（二酸化炭素）を体にとりこみます。その炭素は、根をとおして土の中へと運ばれ、たくわえられていきます。堆肥を入れて土を育てることは、大気の炭素を土に貯留していくということ。足もとの土が、気候変動をやわらげる役割も担っています。

・フルセット / Bセット

生ごみは、ごみじゃない

『COMPOST FOOD SCRAP』

生ごみの約9割は水分。焼却すればCO₂が出てしまうけれど、コンポストなら微生物の力で土にもどせます。野菜の切れはしや果物の皮も、土に還せば、野菜を育てる栄養に変わります。

・フルセット / Bセット

レイズドベッドやプランター、花壇やお庭の一画に挿すだけ。育てている植物の目印に、区画の仕切りに、菜園のアクセントに。土のあるところなら、どこでもお使いいただけます。